2008年1月2日水曜日

Happy New Year, 2008

Happy New Year!!
あけましておめでとうございます。

日本と違ってアメリカでは、新年よりも大晦日のほうが盛り上がります。(去年の私の様子⇒「 3、2、1、ハッピーニューイヤー!!」)

さてさて、話は変わって「Happy New Year」というフレーズですが、日本人の多くの人は勘違いしているので注意しましょう。

よく年賀状に「A Happy New Year」と"A"を入れる人がいますが、文法上間違いです。
たまに店先の看板とかや、販売しているカードとかに書かれている増すので、勘違いしている人が多いようです。
アメリカでは「Happy New Year」なのでお間違いなく。

0 コメント: